ڪوريا جو ڊولچي ڪنسرٽ ’چهرن جو ميلاپ: 90 هين بهار جا گيت‘
هيءَ تقريب ڪوريائي گلوڪاريءَ جي تاريخ جي ٻن عظيم شخصيتن: موسيقار شن گوئي-بوڪ (Shin Gwi-bok) ۽ ٽينر چونگ سي-ووڪ (Tenor Chung Sae-wook) جي 90 هين سالگرهه جي مناسبت سان کين خراجِ عقيدت پيش ڪرڻ لاءِ ٿي رھي آھي

سيوڪ جي ڪانگ
نائب صدر، ايشيا جرنلسٽ ايسوسيئيشن
سيوول: ڪلاسيڪل فن جي گيتن جي گهري گونج جو جشن ملهائڻ لاءِ “18 هون ڊولچي اوپن ڪنسرٽ” 7 اپريل 2026 تي شام جو 7 وڳي سيوول، ڪوريا جي ‘سونگپا آرٽس اينڊ ڪلچر سينٽر’ ۾ منعقد ٿيندو.
ڊولچي ڪلاسڪ جي ميزباني ۽ ڪوريا آرٽ سانگ فيڊريشن جي انتظام هيٺ هن ڪنسرٽ جو موضوع ”چهرن جو ميلاپ: 90 هين بهار جا گيت“ رکيو ويو آهي.
هيءَ تقريب ڪوريائي گلوڪاريءَ جي تاريخ جي ٻن عظيم شخصيتن: موسيقار شن گوئي-بوڪ (Shin Gwi-bok) ۽ ٽينر چونگ سي-ووڪ (Tenor Chung Sae-wook) جي 90 هين سالگرهه جي مناسبت سان کين خراجِ عقيدت پيش ڪرڻ لاءِ منعقد ڪئي پئي وڃي. هي ڪنسرٽ سندن فن لاءِ سڄي عمر جي خدمتن کي ساراهڻ ۽ سندن تخليقن ۾ سمايل جذبن ۽ تاريخ تي روشني وجهڻ لاءِ هڪ اهم پليٽ فارم طور ڪم ڪندو.
موسيقار شن گوئي-بوڪ: 1937 ۾ پيدا ٿيندڙ هيءٌ نامور موسيقار تقريبن 700 تخليقن جو خالق آهي، جن ۾ مشهور قومي گيت ”چهرن جو ميلاپ“ (Eolgul) ۽ ٻارن جا مقبول گيت جهڙوڪ ”سياري جي رات“ شامل آهن. هن 89 تعليمي ادارن جا ترانا پڻ ترتيب ڏنا آهن.
ٽينر چونگ سي-ووڪ: ميونگجي يونيورسٽي جو اڳوڻو نائب صدر ۽ ممتاز عالم هئڻ سان گڏوگڏ، ڏکڻ ڪوريا جي مقامي خودمختياري واري نظام جو باني پڻ آهي. ان سان گڏوگڏ هن هڪ بهترين گلوڪار طور پڻ پنهنجو نالو مڃايو آهي ۽ هو پاڻ اسٽيج تي پنهنجي فن جو مظاهرو ڪندو.

فنڪار ۽ پروگرام
هن ڪنسرٽ ۾ ڪوريا جي نامور گلوڪارن جي هڪ ڊگهي فهرست شامل آهي، جن ۾ سوپرانوز، ٽينرز، بارٽون ۽ پانڊوري (روايتي ڪوريائي فن) جا ماهر فنڪار شامل آهن. ‘ڪاريا انسمبل’ ۽ ڪنڊڪٽر ‘سوه هون’ جي اڳواڻي ۾ ‘گرينڊ فل انسمبل’ موسيقيءَ جا رنگ وکيريندا.
هن شام جو خاص مرڪز ”هڪ ٿي اڳتي وڌندڙ ثقافت جي طاقت“ (The Power of Culture Moving Forward as One) جو عالمي پريميئر هوندو، جنهن جا ٻول سونگپا-گو جي ميئر سيو ڪانگ-سيوڪ لکيا آهن ۽ موسيقي جانگ دونگ-ان ترتيب ڏني آهي.
ڊولچي ڪلاسڪ جي سي اي او سيو ينگ-سون چيو ته:

”نوي سال صرف وقت جو گذرڻ ناهي، پر هي فن سان منور هڪ تاريخ آهي. اسان کي اميد آهي ته هي ڪنسرٽ اسان جي احترام ۽ شڪرگذاريءَ جو مظهر ثابت ٿيندو ۽ سامعين تي هڪ دائمي اثر ڇڏيندو.“
تقريب ۾ شرڪت مفت آهي، پر اها صرف دعوتنامي ذريعي هوندي ۽ اڳواٽ رجسٽريشن لازمي آهي. هن ڪنسرٽ جا اسپانسرز جي سي ايس انٽرنيشنل، ٽوگيدر فائونڊيشن گڊ ول اسٽور، ڪوريا ڪلچر فائونڊيشن ۽ ورلڊ هنگونگ ايسوسيئيشن آهن.
_____________
ڏکڻ ڪوريا جي خابرو اداري The AsiaN جي انگريزي سروس جي ٿورن سان . ترجمو: جيمناءِ



