
Habib Toumi
چيف ايڊيٽر، THE AsiaN – انگريزي ايڊيشن
THE AsiaN ۾ ڀليڪار – اوهان جي ايشيا ڏانهن ونڊو
پيارا پڙهندڙ،
اهو وڏي جوش سان آهي جو اسان اوهان کي THE AsiaN ۾ ڀليڪار چئون ٿا، جيڪو هڪ اهڙو خبرن وارو پليٽفارم آهي جيڪو اوهان تائين سڄي ايشيا مان سڀ کان اهم، بصيرت ڀريون، ۽ متاثر ڪندڙ ڪهاڻيون آڻڻ لاءِ وقف ٿيل آهي — ۽ ايشيا جي دنيا ۾ وڌندڙ ڪردار بابت پڻ.
THE AsiaN تي، اسان سمجهون ٿا ته ايشيا رڳو هڪ علائقو ناهي — اهو هڪ اهڙو قوت آهي جيڪو دنيا کي ٻيهر شڪل ڏئي رهيو آهي.
ايشيا دنيا جو سڀ کان وڏو ۽ سڀ کان وڌيڪ آبادي وارو براعظم آهي ۽ ان مان هڪ سڀ کان وڌيڪ متحرڪ به آهي. تيزيءَ سان ٿيندڙ جدت کان وٺي تبديل ٿيندڙ جيوسياسيت تائين، ثقافتي اثر کان وٺي معاشي تبديليءَ تائين، جيڪي ڪجهه به ايشيا ۾ ٿئي ٿو اهو تيزيءَ سان عالمي ڪهاڻيءَ جي شڪل اختيار ڪري ٿو.
گھڻا هجوم وارا شهر هجن يا پٺتي پيل ڳوٺ، آفيسن جا ڪمرا هجن يا عوامي تحريڪون، ايشيا اهڙين ڪهاڻين سان ڌڙڪي ٿو جيڪي ٻڌڻ ۽ سمجهڻ جي لائق آهن. اهڙيون ڪهاڻيون جيڪي نون معاشي طاقتور مرڪزن جي اڀرڻ، ثقافتي ۽ ٽيڪنيڪي ارتقائن، ۽ پيچيده جيوسياسي تبديلين سان ڳنڍيل آهن.
افسوس سان، انهن مان گھڻيون ڪهاڻيون بغير پسمنظر جي بيان ڪيون وڃن ٿيون، يا پري جي عينڪ ذريعي فلٽر ٿيل، يا تعصب تي ٻڌل هونديون آهن.
هتي THE AsiaN اچي ٿو.
“THE AsiaN” جو مطلب آهي ته اسين سرخين کان اڳتي وڃون ٿا. اسان جي علائقي جي پرجوش صحافين ۽ شراڪتدارن سان گڏ، اسين اوهان لاءِ معتبر ۽ بارڪ بينيءَ سان ڀريل رپورٽون پيش ڪرڻ لاءِ ڪم ڪريون ٿا. بين الاقوامي پڙهندڙن لاءِ تيار ڪيل نسخن ذريعي، اسين علائقن جي وچ ۾ وٿيءَ کي پورو ڪرڻ ۽ دنيا ۾ ايشيا جي ڪردار بابت وڌيڪ ڄاڻ وارا، باخبر بحث کي فروغ ڏيڻ چاهيون ٿا.
اسين اهو وضاحت سان ڪريون ٿا، نه ته بي ترتيبي سان. اسين پيچيدگيءَ کي ٽوڙيون ٿا، روايتي خيالن کان بچون ٿا، ۽ اهڙي سوچيندڙ، درست صحافت پيش ڪريون ٿا جيڪا مقامي حقيقتن کي عالمي سمجھ سان ڳنڍي ٿي.
اسان سمجهون ٿا ته اوهان، پڙهندڙ جي حيثيت سان، اهڙن مضمونن، تجزين، فيچرن، ۽ خبرن جي لائق آهيو جيڪي اوهان کي واقعي اها سمجھ ڏئي سگهن ته ايشيا ۾ ۽ ايشيا جي وچ ۾ ڇا ٿي رهيو آهي.
THE AsiaN جو مشن آهي ته ايشيا جي مختلف حقيقتن تي روشني وڌي — ان جي ڪاميابين، ان جي چئلينجن، ۽ ان جي آواز تي. اها سياست هجي، ڪاروباري رجحان هجن يا ثقافتي تبديليون، اسين پرعزم آهيون ته صحيح، متوازن، ۽ ڌيان ڇڪائيندڙ صحافت پيش ڪريون.
THE AsiaN، ايشيا آهي ايشيائي آواز ذريعي، عالمي حدن سان ۽ مقامي تفصيل سان. اهو اوهان جو ذريعو آهي نئين، معتبر، ۽ گہرائيءَ واري خبرن ۽ بصيرت لاءِ، سڄي ايشيا مان. اهو اوهان کي ڄاڻ ڏئي ٿو، ڳنڍي ٿو، ۽ سوچڻ لاءِ اڀاري ٿو.
THE AsiaN رڳو هڪ خبرن جو ادارو نه آهي. اهو هڪ جاءِ آهي پسمنظر لاءِ، رابطن لاءِ، ۽ ڳالهه ٻولهه لاءِ. اسين سمجهون ٿا ته ايشيا کي سمجهڻ، اڄ جي دنيا کي سمجهڻ ۽ سڀاڻي جي اڳڪٿي ڪرڻ لاءِ ضروري آهي.
اسان جا قيمتي پڙهندڙ، اوهان کي دعوت ڏيون ٿا ته پڙهو، ونڊيو، ۽ حصو وٺو. THE AsiaN جي اهڙي ڪميونٽي جو حصو بڻجو جيڪا کوٽ کي ترجيح ڏئي ٿي شور تي، ۽ سچ کي ترجيح ڏئي ٿي رجحانن تي. اسان جو مقصد سادو آهي: دنيا کي ايشيا کي بهتر سمجهڻ ۾ مدد ڏيڻ.
اسان سان هن سفر ۾ شامل ٿيڻ لاءِ اوهان جا ٿورائتا آهيون.
گرمجوشيءَ سان،